100-Person Portable Translation/Tourguide System (Limited Lifetime Warranty)

(4 reviews) Write a Review
SKU:
TSP-100
UPC:
799422821835
Availability:
In stock. Usually ships within 24 hours.
Weight:
36.00 LBS
Shipping:
Calculated at Checkout
  • 100-person portable simultaneous interpretation system
  • Enersound Receivers R120 with EAR-120 Dual Headphones
  • Enersound TP-600 Portable Transmitter
  • MIC-200SEN headband microphone
  • Optional: CAS25 Case for 25 Enersound Receivers and Accessories
  • Optional: CHR-600 drop-in charger for TP-600 transmitter.
  • Portable Translation/Tourguide System Diagram
MSRP: $16,664.00
$6,691.00
— You save $9,973.00

Description

100-Person Translation System for Churches

Due to factors such as globalization or cultural diversity, it is normal for churches to be visited by people from different nationalities, which leads them to the need to acquire an simultaneous interpretation system in order to provide the best experience to their attendants.

100-Person Wireless Simultaneous Translation System Overview

This 100-Person Professional-grade Wireless Simultaneous Translation System provides superior sound quality and excellent coverage range, combining multiple-channel transmitter and receivers, as well as improved reliability and versatility. It can be expanded by adding an unlimited number of additional receivers. More foreign languages can be added for a maximum of 6 in the same room by purchasing 1 additional transmitter and microphone per language.

Specially designed for Churches and Houses of Worship, it has a unique integrated interpreter console function. This feature allows interpreters to select an external incoming audio source and utilize a headset with microphone to listen to the source language without the need of an interpreter console or external headphone amplifier. Through the headphones’ volume control, interpreters can set the desired incoming audio level and the mute button allows them to momentarily silence their microphone for coughing or sneezing.

How Do Interpretation System for Church Work?

There are three main parts you have to know:

  • The headset microphone: the mic that the translator wears when translating your services.

  • The translation transmitter: the device where translator’s microphone is hooked to for transmitting the language.

  • The translation receivers and headsets worn by the people receiving the translation.

 

The person translating your worship services needs to be able to hear what is being said. Either they are located in the sanctuary at the sound system booth, or they are in a soundproof translation booth that has an audio feed to their booth. They then take what is being said and translate it into the language of the people that are listening to them. They speak into the headset microphone, and it is broadcast to the people.

The people who are listening place either headphone over their ears or earbuds in their ears. They can adjust the volume control to their comfort level.

If you have multiple languages being translated, then you can get translation systems that will broadcast on different frequencies so your translator of language one can translate for one group of people and a different translator can translate language 2 to another group of people. You can get systems that will handle up to 6 separate languages.

We have customers of Wireless Interpretation and Translation Systems in California. We provide translation equipment to churches and houses of worship all over Los Angeles, San Francisco and San Diego cities. 

Note: This system requires a human language interpreter, it does not translate automatically.

System includes

  • (100) Enersound R120 Receivers

  • (100) Dual Headphones EAR-120

  • (1) Enersound TP-600 Transmitter

  • (1) Enersound MIC-200SEN Headband Microphone

Optional: (3) Cas25 Carrying Cases for 25 Enersound R120 Receivers + Accessories

Highlights

  • 17-channel digital FM transmitter with LCD screen

  • 20-channel digital FM receivers with LCD screen

  • Complimentary dual stereo earphones

  • Superb sound quality and reliability

  • Multiple carrying options included: belt clip, Velcro armband, neck strap

  • Compatible with most 72-76 Mhz FM systems

  • Small & lightweight

  • No seating restrictions

  • Operating range of 150 ft (45m)

  • FCC/IC approved

  • Limited lifetime warranty

 See Also

r-120.jpg tp-600-front-up.jpg mic-200sen.jpg  

Enersound R120 Receivers

+ EAR120 Headphones

Enersound TP-600

Transmitter

  Enersound MIC-200SEN

Headband MIC

 
 cas-25-open-copy-83623.1400961898.1280.1280.jpg

 

 

pdf-icon.jpg

Download

 

 

Optional: (4) CAS-25 Carrying Case    Interpretation - TSP-100 brochure  


 

 

 

diagrama-tsp.png

 

Tour Group & Tourguide Translation Systems

View AllClose

Warranty Information

-LIMITED LIFETIME WARRANTY ON R-120 RECEIVERS AND TP-600 TRANSMITTERS purchased after May 15, 2019. 1-YEAR WARRANTY ON ALL ACCESSORIES (including microphones, headphones, carrying cases, cables, antennas, power supplies, etc.). Visit the Enersound site for more information.
View AllClose

Videos Hide Videos Show Videos

4 Reviews

  • 5
    Wonderful!

    Posted by Al S. on 18th Jun 2019

    We've used this systems for guided tours at the Museum of Natural History and we've always heard wonderful things from the participants. The sound quality is stellar!

  • 5
    Blows everything else I've seen out of the water

    Posted by Aileen Weller on 10th Jun 2019

    We sent out a PO for three of these back in August of last year, as we needed to cover a big multi-classroom multilingual seminary. GREAT systems!

  • 5
    Amazing deal!

    Posted by Layne N. on 29th May 2019

    I'd looked over quite a few comparable systems in the past six months (we're a big museum located in the Toronto area) and no doubt the price/quality ratio on this one is off the charts.

  • 5
    Best tour guide tool I've had

    Posted by Allen on 30th Apr 2019

    I've been using this for the last six months for guided visits around the plant with Spanish-speaking groups and it makes addressing large contingents as easy as speaking into a microphone and walking around!

View AllClose